Skip to Main Content

Un trineo para Gabo (A Sled for Gabo)

Illustrated by Ana Ramírez González / Translated by Alexis Romay

About The Book

The Spanish language edition of this heartwarming classic in the making about a young boy who is in a new town and doesn’t have much, but with the help of a loving community discovers the joys of his first snowy day.

¡Está nevando! Por eso, ponte tus medias más calentitas, acordónate esas botas y no te olvides de tu gorro, que nos vamos a montar en trineo.

Pero espera…oh no. ¡Gabo no tiene trineo! ¿Qué va a hacer? Con un poco de ayuda de sus cálidos y acogedores vecinos, ¡Gabo encuentra un modo de resolver el problema!

About The Author

Emma Otheguy is the author of several books for young readers, including the picture books A Sled for Gabo and Martina Has Too Many Tías, the bilingual picture book Martí’s Song for Freedom, and the middle grade novels Sofía Acosta Makes a SceneSilver Meadows Summer, and, with Adam Gidwitz, The Madre de Aguas of Cuba, part of the Unicorn Rescue Society series. Visit her at EmmaOtheguy.com.

About The Illustrator

Ana Ramírez González worked as a visual development artist on Pixar’s Academy Award–winning film Coco and illustrated the companion picture book Coco: Miguel and the Grand Harmony. She grew up in Guanajuato, Mexico, and lives in Oakland, California. Ana is also the illustrator of the picture books Kamala and Maya’s Big Idea, Maybe Tomorrow? and A Sled for Gabo.

Product Details

Awards and Honors

  • Chicago Public Library's Best of the Best
  • Bank Street Best Spanish Picture Books

Resources and Downloads

High Resolution Images

More books from this author: Emma Otheguy

More books from this illustrator: Ana Ramírez González